Cách chúng tôi nghiên cứu, xác minh và cập nhật dữ liệu thị thực của mình
The Visa Index theo dõi yêu cầu thị thực và nhập cảnh cho 195 hộ chiếu tại 195 điểm đến — hơn 38.000 cặp quốc gia. Trang này giải thích chi tiết cách chúng tôi thu thập dữ liệu, xác minh, phân loại và cập nhật nhanh như thế nào khi chính phủ các nước thay đổi quy định. Tính minh bạch trong phương pháp luận là lựa chọn có chủ đích: chúng tôi muốn trình bày quy trình làm việc hơn là chỉ yêu cầu bạn tin tưởng.
Nguồn dữ liệu
Mỗi điểm dữ liệu trên The Visa Index đều truy tìm ít nhất một nguồn thứ cấp chính thống hoặc đáng tin cậy. Bốn cấp dưới đây được liệt kê theo thứ tự thẩm quyền giảm dần. Khi các nguồn không đồng ý, nguồn cấp một sẽ thắng — và chúng tôi ghi lại xung đột cho người đánh giá thay vì âm thầm chọn một nguồn.
- Cấp 1 — Cổng thông tin di trú chính phủ chính thức và trang web lãnh sự (ví dụ: Bộ Nội vụ Anh, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, mạng lưới lãnh sự Schengen, Cục Di trú New Zealand).
- Cấp 2 — Sổ tay thông tin du lịch IATA (Timatic), cùng cơ sở dữ liệu mà nhân viên làm thủ tục check-in các hãng hàng không trên toàn thế giới sử dụng. Bộ dữ liệu của IATA có tính phí và chỉ dành cho B2B; chúng tôi không phân phối trực tiếp nhưng dùng để kiểm tra chéo.
- Cấp 3 — Trang web đại sứ quán và lãnh sự quán của quốc gia đến tại quốc gia xuất phát của khách du lịch (ví dụ: Đại sứ quán Nhật Bản tại Hà Nội cho công dân Việt Nam xin visa Nhật Bản).
- Cấp 4 — Các trang tổng hợp thứ cấp uy tín và bảng chính sách thị thực do cộng đồng Wikipedia duy trì. Dữ liệu Cấp 4 không bao giờ được công bố độc lập; chỉ dùng để xác nhận hoặc đánh dấu xung đột với nguồn Cấp 1 hoặc Cấp 2.
- Bảng xếp hạng lịch sử và điểm di động, khi hiển thị, được lấy từ bộ dữ liệu công khai của Chỉ số Hộ chiếu Henley và ghi nguồn rõ ràng.
Quy trình xác minh
Mỗi cặp quốc gia (ví dụ: công dân Thổ Nhĩ Kỳ có cần visa vào Nhật Bản không?) được kiểm tra với ít nhất hai nguồn độc lập trước khi công bố. Các công cụ nội bộ của chúng tôi chạy kiểm tra tính nhất quán hàng ngày, phát hiện ba loại lỗi: (1) hai nguồn không đồng ý về loại thị thực, (2) thời gian lưu trú bị thiếu hoặc bất thường ngắn so với khu vực, và (3) chính sách của một quốc gia thay đổi so với cơ sở lịch sử mà không có sự kiện tin tức tương ứng. Các mục được đánh dấu sẽ được xếp vào hàng chờ để thành viên nhóm biên tập phụ trách khu vực đó xem xét. Chúng tôi không thực hiện ghi đè tự động vào cơ sở dữ liệu sản xuất — mọi thay đổi đều phải được biên tập viên được chỉ định phê duyệt.
Biên tập viên có tên đã xem xét từng thay đổi lớn sẽ được ghi lại vào nhật ký nội bộ của chúng tôi. Đối với những nội dung thay đổi chính sách đủ để xuất hiện trong nguồn cấp tin tức về thị thực của chúng tôi, dòng tên của người biên tập đánh giá sẽ được xuất bản công khai cùng với URL nguồn và ngày thay đổi có hiệu lực.
Các loại thị thực
Chúng tôi nhóm các yêu cầu đầu vào thành sáu loại tiêu chuẩn. Các sắc thái pháp lý chính xác đằng sau mỗi danh mục có thể khác nhau tùy theo từng quốc gia; các định nghĩa bên dưới mô tả cách chúng tôi sử dụng các thuật ngữ trên trang này.
- Miễn thị thực — Không cần thị thực trước và không cần có sự cho phép tại biên giới. Du khách nhập cảnh chỉ bằng hộ chiếu, phải qua kiểm tra xuất nhập cảnh tiêu chuẩn. Thời gian lưu trú tối đa hiển thị là mức tối đa được cấp theo chế độ miễn thị thực của quốc gia đó cho người có hộ chiếu phổ thông.
- Thị thực điện tử — Du khách phải đăng ký trực tuyến trước khi đi qua cổng thông tin chính phủ chính thức và nhận giấy phép điện tử liên kết với hộ chiếu. Thị thực điện tử về mặt pháp lý là thị thực, không phải miễn thị thực; có thể bị từ chối và phí thường không hoàn lại. Chúng tôi phân biệt e-Visa với eTA (xem bên dưới) vì quy trình đăng ký, mức độ kiểm tra và lý do từ chối khác nhau.
- Giấy phép Du lịch Điện tử (eTA / ETA / ETIAS / ESTA) — Một cuộc kiểm tra trước khi đi du lịch mà khách du lịch được miễn thị thực phải hoàn thành trực tuyến. eTA không phải là thị thực; việc phê duyệt thường diễn ra gần như ngay lập tức và hầu hết người nộp đơn đều được chấp thuận. Chúng tôi trình bày eTA riêng biệt với Thị thực điện tử vì việc kết hợp chúng sẽ khiến khách du lịch đánh giá quá cao hoặc đánh giá thấp các thủ tục giấy tờ liên quan.
- Thị thực tại cửa khẩu — Thị thực được cấp tại cửa khẩu (thường là sân bay quốc tế hoặc cửa khẩu đường bộ được chỉ định). VoA vẫn là thị thực và có thể bị từ chối. Chúng tôi ghi lại phí (khi được công bố), thời gian lưu trú được phép và mọi hạn chế về nơi có thể lấy VoA, vì một số quốc gia chỉ cấp VoA tại các sân bay cụ thể.
- Yêu cầu thị thực — Du khách phải nộp đơn trực tiếp hoặc qua bưu điện tại đại sứ quán, lãnh sự quán hoặc Trung tâm Tiếp nhận Hồ sơ Thị thực được công nhận trước khi đi. Chúng tôi ghi nhận loại chung (du lịch / ngắn hạn), nhưng không cố gắng ghi lại mọi lộ trình lưu trú dài hạn, lao động, học tập hoặc đoàn tụ gia đình; những mục đó thuộc về các trang hướng dẫn chuyên biệt.
- Tự do đi lại — Du khách nhập cảnh theo hiệp ước di chuyển khu vực (ví dụ: di chuyển nội khối Schengen cho công dân EU/EEA, CARICOM hoặc thỏa thuận cư trú Mercosur) cấp quyền vượt quá thị thực du lịch. Trải nghiệm nhập cảnh thực tế thường giống như miễn thị thực, nhưng cơ sở pháp lý khác.
- Yêu cầu thị thực quá cảnh — Cần thị thực ngay cả khi hành khách chuyển chuyến mà không qua kiểm tra xuất nhập cảnh. Quy định thị thực quá cảnh gây khó khăn cho nhiều du khách hơn bất kỳ loại nào khác, vì vậy chúng tôi trình bày nổi bật trên các trang điểm đến.
Tần suất cập nhật
Chính sách thị thực không cố định. Các quốc gia điều chỉnh quy định để phản ứng với đàm phán song phương, sự kiện y tế công cộng, sự cố an ninh và thay đổi chính trị. Lớp giám sát tự động của chúng tôi khảo sát hơn 1.600 trang chính phủ chính thức theo lịch trình liên tục — các nguồn biến động nhất (ví dụ: trang lãnh sự của các quốc gia thường xuyên thay đổi chính sách) được kiểm tra hàng ngày, các nguồn ổn định hàng tuần. Khi hệ thống giám sát phát hiện thay đổi, biên tập viên được chỉ định sẽ xác minh thay đổi theo nguồn chính trong vòng 24 đến 48 giờ và công bố mục được cập nhật, hoặc nếu thay đổi quan trọng, một tin tức với byline của biên tập viên chịu trách nhiệm. Các mục thông thường có ngày xác minh lần cuối không quá 30 ngày; các mục có lưu lượng cao được xác minh lại thường xuyên hơn.
Nếu bạn cho rằng chúng tôi đã mắc lỗi, vui lòng sử dụng trang liên hệ của chúng tôi hoặc gửi email cho biên tập viên được liệt kê trong mục liên quan. Chúng tôi công bố các chỉnh sửa trong vòng 48 giờ kể từ khi xác minh chúng và các chỉnh sửa quan trọng sẽ được ghi lại trên nguồn cấp tin tức của chúng tôi kèm theo ngày tháng và mô tả về những gì đã thay đổi.
Chỉ số Visa được kiếm tiền bằng quảng cáo hiển thị. Chúng tôi không tính phí vị trí ưu tiên, không cho phép nhà quảng cáo chỉnh sửa nội dung của chúng tôi hoặc chấp nhận thanh toán từ chính phủ hoặc các công ty dịch vụ nhập cư để đổi lấy phạm vi phủ sóng có lợi. Nhóm biên tập hoạt động độc lập với nhóm quảng cáo; điều này cũng được ghi lại trong Chính sách biên tập của chúng tôi.
Lưu ý về dịch thuật
Visa Index xuất bản bằng 16 ngôn ngữ. Tiếng Anh là ngôn ngữ chuẩn cho mọi trang; các ngôn ngữ khác được tạo ra bởi sự kết hợp giữa các biên tập viên của con người (đối với các ngôn ngữ có lưu lượng truy cập cao nhất của chúng tôi) và dịch máy thần kinh (đối với các ngôn ngữ ít bị quản lý hơn). Khi một trang được dịch bằng máy mà không có sự cho phép của con người, chúng tôi mong muốn hiển thị trang này trên trang và chúng tôi luôn coi phiên bản tiếng Anh là văn bản chính thống. Chính sách của Visa rất chính xác và chúng tôi thà trung thực về nguồn gốc bản dịch hơn là giả vờ rằng mỗi trang đều được viết bởi người bản xứ.
Chúng tôi không phải là gì
Chỉ số Visa là một tài liệu tham khảo biên tập. Chúng tôi không phải là một công ty luật, cố vấn nhập cư hay dịch vụ xử lý thị thực. Không có gì trên trang này là tư vấn pháp lý và không có bài viết nào thiết lập mối quan hệ khách hàng. Các quyết định về thị thực thuộc về chính quyền của quốc gia đến và nguồn có thẩm quyền duy nhất cho bất kỳ đơn đăng ký cá nhân nào là cơ quan lãnh sự hoặc cơ quan nhập cư sẽ xử lý đơn đó. Sử dụng dữ liệu của chúng tôi làm điểm khởi đầu chứ không phải là kết quả cuối cùng — và luôn xác nhận các yêu cầu hiện tại với nguồn chính thức trước khi bạn đặt chuyến bay.